What circumstances might it be right to go into a new business area by acquisition

What circumstances might it be right to go into a new business area by acquisition, and then what circumstances might internal new venturing be the preferred entry manner?